Laura Tuero presenta un ruego en este sentido: “La decoración navideña puede jugar un papel importante en concienciación en la igualdad entre mujeres y hombres y ser muestra del derecho a usar la llingua asturiana”
“La decoración navideña puede jugar un papel importante en concienciación en la igualdad entre mujeres y hombres y ser muestra del derecho a usar la llingua asturiana al tiempo de protegerla y poner en valor nuestro patrimonio cultural asturiano, del que la llingua es la manifestación más importante. La planificación de un espacio no es algo natural o prefijado, es una creación de realidades y se puede intervenir en ella”, señaló ayer la portavoz de Podemos-Equo Xixón, Laura Tuero. Por ello, registró un ruego en la comisión de Participación Ciudadana de hoy, previa al encendido de la iluminación navideña de este año por la tarde, para que el Ayuntamiento realice una propuesta de temática relacionada con igualdad entre hombres y mujeres y en relación con llingua asturiana y su uso para la decoración navideña del próximo año, como permiten los pliegos de contratación. Además, solicitará que en el próximo contrato los pliegos ahonden en este camino.
La portavoz recuerda que el contrato de Diseño, Suministro e Instalación de alumbrado ornamental festivo en el Ayuntamiento de Xixón para los periodos 2022/2023 y 2023/2024, en el pliego de prescripciones técnicas, recoge lo siguiente: “El Ayuntamiento de Gijón podrá imponer una temática concreta a las zonas de actuación, así como personalizar el diseño de alguno de los motivos objeto del contrato, sin superar esta personalización el 5% del proceso del mismo para cada ejercicio. Todo ello no supondrá modificación presupuestaria del contrato”. Así, en la primera petición del ruego solicita que el Ayuntamiento haga uso de este punto ya para las próximas navidades y proponga a la empresa introducir la igualdad de género (a través de imágenes, símbolos, figuras, frases…) y el uso de la llingua, para que no se limite solo al topónimo oficial en asturianu, que además, tiene una presencia residual en la actual campaña de alumbrado navideño.
Así lo cree Podemos-Equo Xixón, que viene denunciado en lo que va de mandato el nulo avance en el uso de la llingua asturiana como marca nuestro III Plan de Normalización Llingüística: “Ya dijimos en más de una ocasión que el topónimo no se usa como marcan las normas, ni siquiera en la iluminación navideña, ya que está como una mera muestra de su existencia en un espacio o dos. La llingua asturiana debería estar presente como marcan el Estatuto de Autonomía, la Ley de Uso, nuestra propia Ordenanza Municipal y el Plan de Uso en nuestra ciudad como se merece, en toda su expresión”.
Llevar la temática de la igualdad, al igual que la llingua, a algo tan cotidiano y universal permitiría ahondar en los mensajes: “El alumnado navideño decora los espacios públicos de nuestro concejo durante casi un mes, acompañando a los vecinos y las vecinas en los días navideños: días de visitas familiares, días de regreso de los y las emigradas, días de paseos, compras y numerosos planes, días en los que los vecinos y las vecinas se fotografían junto a la decoración. Es un escaparate perfecto para impulsar los derechos”, sostiene la portavoz, que cita a Zaida Muxí, arquitecta feminista y experta en urbanismo: “los lugares no son neutros, nos condicionan, nos envían mensajes, establecen normas y nos dicen qué comportamientos son los adecuados, cuáles no, y qué comportamientos se esperan de nosotras y de nosotros”.
Nuevo contrato
De cara a la segunda parte del ruego, Laura Tuero va más allá y se ha fijado en los pliegos del Ayuntamiento de Mieres, que ya recogen literalmente que el alumbrado “propiciará la incorporación de la llingua asturiana en las expresiones, palabras, dichos y felicitaciones, permitiendo así su promoción y la defensa de los derechos de sus hablantes” y que “se potenciará que alguno de los motivos, imágenes, símbolos, figuras, frases o expresiones del alumnado navideño, así como sus colores y formas, guarden y propicien la efectividad de la igualdad entre mujeres y hombres, empleando un lenguaje y diseño visuales que evidencie y permita apreciar la misma”. De esta manera, propone que los próximos pliegos del alumbrado navideño de Xixón recojan un texto similar.
